Sportloto-82 (1982)

Спортлото-82

Four strangers in a train compartment chase a lost lottery ticket that might be worth a fortune.

⚠ NO OFFICIAL ENGLISH SUBTITLES — MACHINE TRANSLATION ONLY

Mosfilm has not added English subtitles to this film. You can still follow it with YouTube automatic translation: start the video, click ⚙ Settings → Subtitles/CC → Auto-translate → English.

Please note: this translation is made by a machine in real time, not by us or by Mosfilm. It is often clumsy and sometimes wrong. We list this film because it is too famous to leave out. All films without this warning have proper, human-made English subtitles.

Plays from Mosfilm's official YouTube channel. Turn on Auto-translate as shown above; use the CC and ⚙ buttons in the player to change them. Open on YouTube ↗

Year
1982
Director
Leonid Gaidai
Starring
Algis Arlauskas, Svetlana Amanova, Mikhail Pugovkin, Mikhail Kokshenov, Nina Grebeshkova
Genre
Comedy, Adventure
Running time
1 h 33 min
Language
Russian · no official English subtitles (YouTube machine translation only)
Studio
Mosfilm

About the film

On a train to the south, Kostya buys a lottery ticket for a pretty girl, Tanya. She fills it in without looking, and the ticket ends up inside a detective novel that changes hands.

When it turns out the numbers might win 20,000 roubles, a comic chase begins along the Crimean coast, with a greedy speculator, a clumsy holidaymaker and a lot of misunderstandings.

A sunny late comedy by Leonid Gaidai, one of the biggest box-office hits of its year.

Did you know?

  • It was one of the most watched films in the USSR in 1982.
  • Gaidai's wife, Nina Grebeshkova, appears in the cast.

If you liked Sportloto-82